こんにちは、みんちゃんです！
今回は、韓国語の数字（数詞）の基本ルールや読み方、使い分けを初心者向けにわかりやすく解説します。
- 韓国語の数字が難しくて覚えられない…
- 「漢数詞」と「固有数詞」がよくわからない
- 場面ごとの使い分けを知りたい！
そんな悩みをお持ちの方に、韓国語の数字の基本ルールを一覧表や具体的な例でまとめました。
韓国語の数字には「漢数詞」と「固有数詞」の2種類があり、使う場面によって言い方が変わります。
日本語で「一（いち）」と「ひとつ」を使い分けるように、最初は少しややこしく感じますが、鉄板のルールさえ覚えてしまえばスムーズに使えるようになりますよ！
韓国語の数字を基礎からしっかりマスターしたい方は、ぜひ最後まで参考にしてくださいね。
韓国語の数字は「固有数詞・漢数詞」の2種類！
韓国語の数字は、漢字語に由来する漢数詞と、韓国語本来の固有数詞の2種類があります。最初にこれを押さえれば、暗記が楽になります。
日本語に例えると「一（いち）」と「ひとつ」が別物であるように、韓国語は固有数詞（ハナ/하나 など）と漢字語数詞（いち/일 など）の2種類があります。
まずは、ものを数える時に使うのが「固有数詞」、それ以外が「漢数詞」と覚えると理解しやすいです。
この違いを知らずに暗記すると、会話で「年齢はどっち？」「値段はどっち？」と毎回迷ってしまいます。
固有数詞とは？「ハナ（ひとつ）」など物を数えるときに使う
固有数詞は、韓国語に元々あった言葉です。日本語の「ひとつ・ふたつ」に近く、日常会話で「いくつ？」「何人？」と物を数える場面で使います。
基本は「하나（ハナ） 둘（トゥル） 셋（セッ） 넷（ネッ）」ですが、後ろに助数詞（単位）がつくと形が変わるのが特徴です。
- ❌ 하나 개（ハナ ゲ）
- ⭕ 한 개（ハン ゲ / 1個） ※하나 ➔ 한 に変化
初心者の方が一番つまずきやすいポイントなので、まずは「1〜10の基本形」と「助数詞がついたときの変化形（한/두/세/네）」をセットで覚えるのがおすすめです！
漢数詞とは？「イル（いち）」など時間・値段・電話番号で使う
漢数詞は漢字に由来する言い方で、「일（イル）・이（イ）・삼（サム）…」の系列です。
主に、数字が“情報”や“データ”として扱われる場面で使います。
- 値段・お金（〜ウォン）
- 時間・日付（〜分、〜秒、〜月〜日）
- 番号・住所（電話番号、〜階、〜番線・〜番出口）
漢数詞は「십（10）・백（100）・천（1000）・만（10000）」のように、足し算感覚で組み立てられるため規則的で覚えやすいです。
特に旅行中は、買い物での値段（원）や電車の乗り換え（○番線）など漢数詞を使う場面が多いので、優先してマスターしておくと便利ですよ！
【一覧表】年齢・時間・値段・回数の「使い分け」ルール
どちらの数字を使うかは、後ろに付く助数詞（単位）でほぼ決まります。例外もありますが、まずは基本となる“鉄板ルール”から覚えるのが一番の近道です。
下の表は、よく使う助数詞と数字の種類をまとめたものです。
| 場面 | 基本の数字 | 助数詞・単位（例） | 例 |
|---|---|---|---|
| 年齢 | 固有数詞 | 살（歳） | 스무 살（20歳） |
| 時間（時） | 固有数詞 | 시（時） | 세 시（3時） |
| 時間（分・秒） | 漢数詞 | 분（分）초（秒） | 십오 분（15分） |
| 値段 | 漢数詞 | 원（ウォン） | 오천 원（5000ウォン） |
| 回数 | 固有数詞 | 번（回） | 세 번（3回） |
▼こちらの教材は体系的に学びたい方におすすめです。
まずは1〜10から！
まずは基本となる1〜10の数字を「固有数詞」と「漢数詞」で並べて暗記するのが一番です。ここを固めておくと、その後の助数詞や大きな数字もスムーズに理解できます。
発音は、初心者のうちはカタカナの目安を参考にしつつ、徐々にハングルの音に慣れていきましょう。
特に 「셋（セッ）や여섯（ヨソッ）」などの語尾（ㅅパッチム）は、息を止めて「息を促音（ッ）で短く切る」ように発音するのがコツです。
固有数詞の1〜10（ハナ／トゥル／セッ…）
固有数詞は、日常会話で「いくつ？」「何人？」と物を数えるときの基本です。
1〜4（하나・둘・셋・넷）は助数詞が付くと形が変わるため、まずは元々の形をこちらの表でしっかりマスターしましょう！
| 数字 | ハングル | カタカナ目安 |
|---|---|---|
| 1 | 하나 | ハナ |
| 2 | 둘 | トゥル |
| 3 | 셋 | セッ |
| 4 | 넷 | ネッ |
| 5 | 다섯 | タソッ |
| 6 | 여섯 | ヨソッ |
| 7 | 일곱 | イルゴプ |
| 8 | 여덟 | ヨドル |
| 9 | 아홉 | アホプ |
| 10 | 열 | ヨル |
漢数詞の1〜10（イル／イ／サム…）
漢数詞は、「値段・電話番号・時間（分・秒）・日付」など、数字を情報として扱う場面で使います。
漢数詞はとても規則的で、1〜10さえ覚えれば「11（10＋1＝십일）」「20（2＋10＝이십）」のように簡単に組み合わせることができます。
まずは基本となる1〜10（と0）の言い方を暗記しましょう！
| 数字 | ハングル | カタカナ目安 |
|---|---|---|
| 1 | 일 | イル |
| 2 | 이 | イ |
| 3 | 삼 | サム |
| 4 | 사 | サ |
| 5 | 오 | オ |
| 6 | 육 | ユク |
| 7 | 칠 | チル |
| 8 | 팔 | パル |
| 9 | 구 | ク |
| 10 | 십 | シプ |
| 0 | 영/공 | ヨン／コン |
韓国語の「0（ゼロ）」を表す言葉は、영（ヨン） と 공（コン） の2種類があります。
- 영（ヨン） ➔ 数値・データとしての0
（例：小数点以下の数字、気温「0度」、スポーツのスコア、24時間制の「0時」など） - 공（コン） ➔ 番号としての0（漢字の「空」由来）
（例：電話番号「090〜」、部屋番号「101号室」など）
▼初心者におすすめの教材です。
規則を覚えれば簡単！韓国語の数字を100までマスター
1〜10の数字が言えるようになったら、次は100までを“規則”で増やしていきましょう！
漢数詞は、십（10）を中心に「足し算」の要領で組み立てるだけなので簡単です。
「100（백）」までマスターすると、買い物や時間の聞き取りができるようになりますよ！
11〜19・20〜99の簡単な作り方
- 11〜19 の作り方 ➔ 「십（10）＋ 1の単位」
（例：11 ＝ 십일 / 15 ＝ 십오） - 20〜99 の作り方 ➔ 「2〜9 ＋ 십 ＋ 1の単位」
（例：20 ＝ 이십 / 21 ＝ 이십일 / 99 ＝ 구십구）
日本語の「二十（にじゅう）・二十一（にじゅういち）」とまったく同じ感覚で組み立てられます。
まずは「이십（20）・삼십（30）…」といった10の倍数を暗記し、その後に一の単位をくっつける練習をするのがおすすめです！
| 区分 | 作り方（ルール） | 具体例 |
|---|---|---|
| 11〜19 | 십（シプ / 10） ＋ 1〜9 | 십삼（シプサム / 13） 십구（シプク / 19） |
| 20, 30…90 | 2〜9 ＋ 십（シプ / 10） | 오십（オシプ / 50） 팔십（パルシプ / 80） |
| 21〜99 | （2〜9 ＋ 십） ＋ 1〜9 | 사십이（サシビ / 42） 구십구（クシプク / 99） |
参考として、11〜99までの固有数詞もあわせて一覧にまとめました。
【重要ルール】100（百）を超えると固有数詞は使わず、すべて「漢数詞」を使います！
| 数字 | 漢数詞 | 固有数詞 |
| 11 | 십일（シビル） | 열하나（ヨルハナ） |
| 12 | 십이（シビ） | 열둘（ヨルドゥル） |
| 13 | 십삼（シプサム） | 열셋（ヨルセッ） |
| 14 | 십사（シプサ） | 열넷（ヨルネッ） |
| 15 | 십오（シボ） | 열다섯（ヨルタソッ） |
| 16 | 십육（シムニュク） | 열여섯（ヨルリョソッ） |
| 17 | 십칠（シプチル） | 열일곱（ヨリルゴプ） |
| 18 | 십팔（シプパル） | 열여덟（ヨルリョドル） |
| 19 | 십구（シプク） | 열아홉（ヨラホプ） |
| 20 | 이십（イシプ） | 스물（スムル） |
| 30 | 삼십（サムシプ） | 서른（ソルン） |
| 40 | 사십（サシプ） | 마흔（マフン） |
| 50 | 오십（オシプ） | 쉬운（シュイン） |
| 60 | 육십（ユクシプ） | 예순（イェスン） |
| 70 | 칠십（チルシプ） | 일흔（イルン） |
| 80 | 팔십（パルシプ） | 여든（ヨドゥン） |
| 90 | 구십（クシプ） | 아흔（アフン） |
| 100 | 백（ペク） | -（なし） |
百（백）〜千・万などの大きな単位のつなげ方
「100は 백（ペク）」です。101は 백일（ペギル）、110は 백십（ペクシプ）、115は 백십오（ペクシボ）のように、백 の後ろに（1〜99）をそのままつなげるだけで簡単に作れます。
大きな数字も日本語と同じように、万・千・百・十の単位で区切って組み立てます。
- 12,300ウォン ➔ 만 이천삼백 원（マン イチョンサムベッ ウォン）
💡 日韓の「万（만）」の違いに注意！
日本語では「10,000」を「一万」と“一”をつけて発音しますが、韓国語では“一”をつけずに 만（マン） だけ言うのが一般的です。
※「2万」からは日本語と同様に数字をつけて「이만（イマン）」「삼만（サムマン）」となります。
実際に日常会話や買い物でよく使う「100周辺の数字」の読み方をまとめました。
| 数字 | ハングル | カタカナ目安（発音） |
|---|---|---|
| 100 | 백 | ペク |
| 101 | 백일 | ペギル（※連音化） |
| 110 | 백십 | ペクシプ |
| 115 | 백십오 | ペクシボ（※連音化） |
| 150 | 백오십 | ペゴシプ（※連音化） |
| 199 | 백구십구 | ペククシプク |
つまずきやすい！韓国語の数字「発音と形」の注意点
連音化で聞こえ方が変わる発音ルール
韓国語の数字は、単語同士がつながることで発音が変わる（連音化）ことがあります。
パッチムの音（語尾の子音）が次の母音へ移る特性があるため、文字と実際の聞き取りに違いが出ることがあります。
- 십오（15） ➔ 文字通りだと「シプ・オ」ですが、会話では連音化して「シボ」と聞こえます
- 백일（101） ➔ 백（ペク）＋ 일（イル）がつながり「ペギル」になります
- 이십오（25） ➔ ゆっくり読むと「イ・シプ・オ」ですが、自然なスピードでは「イシボ」になります
助数詞がついた時の固有数詞の変化
固有数詞の最大の難所は、後ろに助数詞（個：개、人：명、時：시 など）が付くと数字自体の形が変わることです。
この変化を知らないと、「1個」を「하나 개（ハナ ゲ）」と言ってしまったり、実際の会話で「한 개（ハン ゲ）」と聞いたときに知っている単語だと気づけず混乱してしまいます。
助数詞がついた時の固有数詞の変化（하나→한）
助数詞（単位）が後ろに来ると、固有数詞の一部が変化します。特に日常会話でよく出る「1〜4」と「20」の変化形は、使う機会が多いので丸ごと暗記しておきましょう！
まずは以下の表のパターンをそのまま覚えるのがおすすめです。
| 元の形 | 変化形（助数詞の前） | 具体例 |
|---|---|---|
| 하나（1） | 한 | 한 개（1個） ハンゲ |
| 둘（2） | 두 | 두 명（2人） トゥミョン |
| 셋（3） | 세 | 세 시（3時） セシ |
| 넷（4） | 네 | 네 번（4回） ネボン |
| 스물（20） | 스무 | 스무 살（20歳） スムサル |
日常会話でよく使う助数詞（個・人・匹・回・時）
韓国語は日本語と同じく、数える対象に応じて助数詞（単位）を使います。例えば「개（個）、명（人）、마리（匹）、번（回）、시（時）」などは、固有数詞と組み合わせて使用します。
助数詞が付くときは前の数字が変化形になるため、単体で覚えるよりも「数字＋助数詞」をセットのフレーズとして暗記するのが一番簡単です。
日常会話でよく使う組み合わせをまとめたので、発音練習してみましょう！
- 개（個）：한 개（ハン ゲ）/ 두 개（トゥ ゲ）/ 세 개（セ ゲ）/ 네 개（ネ ゲ）
- 명（人）：한 명（ハン ミョン）/ 두 명（トゥ ミョン）/ 세 명（セ ミョン）/ 네 명（ネ ミョン）
- 마리（匹）：한 마리（ハン マリ）/ 두 마리（トゥ マリ）/ 세 마리（セ マリ）/ 네 마리（ネ マリ）
- 시（時）：한 시（ハン シ）/ 두 시（トゥ シ）/ 세 시（セ シ）/ 네 시（ネ シ）
- 번（回）：한 번（ハン ボン）/ 두 번（トゥ ボン）/ 세 번（セ ボン）/ 네 번（ネ ボン）
まとめ
韓国語の数字は複雑に見えますが、「漢数詞」と「固有数詞」の役割と基本的な変化ルールさえ整理できれば覚えやすいです。
★ 今日のポイントのおさらい
・漢数詞（イル・イ・サム…）：時間（分・秒）・値段・電話番号など「情報」に使う
・固有数詞（ハナ・トゥル・セッ…）：個数・人数・時間（時）・年齢など「数える」とき使う
・助数詞がついた変化：1〜4（하나→한, 둘→두…）はセットで暗記！
・100以降の大きな数字：基本ルールを当てはめるだけでOK
最初は難しくて迷うことも多いですが、日常の買い物や時間を言うときに「韓国語だと何だっけ？」と少し意識してみるのも数字を覚えられる近道です。
▼ あわせて読みたい（関連記事）
「もっと実践的な数字の会話フレーズで練習したい！」方は、こちらの記事も参考にしてくださいね。
▼韓国語を学びたい方は、ぜひ韓国語教室の無料体験レッスンをお試しください！
最後までお読みいただきありがとうございました。
コメント